深圳大学张广奎教授莅临公司讲学

发布时间:2018-11-22 发布者:张信 访问次数:

2018年11月15日,深圳大学诗歌与戏剧中心张广奎教授莅临公司讲座。他的讲座题目是“诗歌的表演与阐释”。这次讲座旨在让全校师生更深入的了解诗歌及诗歌的表演方式。未曾涉足过诗歌领域的员工能够通过演讲对此方面有所了解,而已经在诗歌领域浸染多年的员工和老师则可以开阔视野。

本次讲座分为两大部分。在第一部分中,张教授主要讲述了如何从音韵美的方面对诗歌进行鉴赏。其中包括分析诗的节奏,韵律,音步,抑扬格等,并以莎士比亚的第二首十四行诗为例进行了逐句分析。第二部分涉及诗歌朗诵表演的七个领域。其中张老师与其弟子共同朗诵表演了“永遇乐·彭城夜宿燕子楼”,及张老师自创的英文诗“yelling”。除此之外,还与弟子一起演绎了诗歌剧表演,歌唱表演和说唱Rap表演。并提到自创术语诗佩拉“poepera”。除此之外,他用凯撒大帝剧照的形式为我们展示了诗剧表演。在诗歌的翻译与创作部分,张老师朗读了一首自己翻译的诗“念奴娇·赤壁怀古”。并在表演的阐释与流变部分,向我们分享了自创的“neosonnet”诗-“When we are old. 此次讲座在员工的热烈的掌声中落下帷幕。主持人肖谊教授给于讲座高度认同并组织了提问环节,本次讲座圆满结束。

 

图/文 Mksport体育2018级研究生  吴彤