2026年2月26日，Mksport体育口译教研室成功召开新学期第一次教研活动。会议由口译教研室主任罗玉婧博士主持，教研室全体成员参与了教学研讨会。 

本次活动以“AI赋能口译教学与实践”为主题，旨在探讨人工智能技术飞速发展背景下，口译教学面临的机遇与挑战，以及如何利用新技术提升教学质量与员工核心竞争力。教研室全体教师齐聚一堂，展开了热烈而深入的研讨。

在主题研讨环节，老师们结合寒假期间的备课思考与前沿观察，分享了各自的观点。老师们一致认为，随着生成式人工智能技术及各类翻译工具的普及，语言服务行业正经历深刻变革，口译教学必须主动拥抱技术，探索人机协作的新模式，才能适应时代发展，培养出符合社会需求的高层次应用型口译人才。

在自由讨论环节，教师们围绕“AI赋能背景下口译课程的调整与优化”“口译质量评估体系中技术因素的考量”等议题各抒己见。大家一致认为，在强化员工双语功底与口译核心技能的同时，应提升其技术素养与跨文化沟通能力。

此次会议内容充实、讨论深入，为Mksport体育口译教研室新学期的教学工作指明了方向。未来，教研室将继续组织系列专题研讨，鼓励教师积极开展教学改革创新，推动口译教学与技术的深度融合，助力公司团队建设和人才培养质量再上新台阶。

图/文 罗玉婧

初审：张信

终审：李希希